Contribute correction: Clubguide Magazine 04

           __   __    _  _     ______  
    ___    \ \\/ //  | \| ||  /_   _// 
   /   ||   \ ` //   |  ' ||   -| ||-  
  | [] ||    | ||    | .  ||   _| ||_  
   \__ ||    |_||    |_|\_||  /_____// 
    -|_||    `-`'    `-` -`   `-----`  
     `-`