Contribute correction: NOQ Soft Disk Magazine #04

__    __     ___     __   __   _    _   
\ \\ / //   / _ \\   \ \\/ // | || | || 
 \ \/ //   | / \ ||   \   //  | || | || 
  \  //    | \_/ ||   / . \\  | \\_/ || 
   \//      \___//   /_//\_\\  \____//  
    `       `---`    `-`  --`   `---`