Contribute correction: NV Magazine #09

  _  __     ___     _    _    __   __  
 | |/ //   / _ \\  | || | ||  \ \\/ // 
 | ' //   / //\ \\ | || | ||   \ ` //  
 | . \\  |  ___  ||| \\_/ ||    | ||   
 |_|\_\\ |_||  |_|| \____//     |_||   
 `-` --` `-`   `-`   `---`      `-`'